無事是貴人
残暑お見舞い申し上げます。そしてコロナ禍の中で、共に生きる皆さまのご無事を心より祈ります。
さて、無事には心の無事という意味もあります。臨済禅師は「無事是貴人、ただ造作することなかれ、ただ是平常なれ。」(ことさらに何ごともしない人こそが高貴の人だ。計らいをしてはならない。ただあるがままであればよい)と言いました。臨済の無事は、どんな事があっても「ほっこりと落ちついた心」の絶対の受容体としてあること。その秘訣は、いまここに生かされてあることへの深いおもいでしょう。
I pray for the safety(BUJI) of everyone who lives together in the pandemic of Corona.
By the way, BUJI also means that the mind is peaceful.
LIN-CHI said, “The noble man does nothing special. Just don’t strive. Just be ordinary.”
LIN-CHI’s BUJI(do nothing especially) is to be an absolute receptivity and be a “warm and calm heart” no matter what. The secret is a deep thankful feeling that you are given life here now.
SNS